Piazza Plebiscito - Torre con quattro orologi  -  fine '800

Documenti

 
 

  

Proposte
  Fotografie
 

Home

    Cegghjopp. Cegghje  (1)

  Cittadina delle Murge con Grotte, Trulli, Castello, 4 Cinte Murarie e Buona Gastronomia               

     Ceglie Messapica (BR) veniva chiamata dai Messapi Kailìnon (2), dai romani Caelia/Caelium (2) e nel medioevo Celie de Gualdo. Nella seconda metà dell'800 assunse il nome di Ceglie Messapico, cambiato in Messapica nel 1988.   

     Le notizie storiche sulla città si trovano nella " Storia di Ceglie Messapica" di Giuseppe e Pietro Magno - Schena Editore Fasano, disponibile in edicola e in corso di revisione.  

    Si parla un dialetto intermedio tra il salentino e il barese, come in tutti i centri di una fascia di territorio fra Taranto e Ostuni  (3)                                                    

      

     (1) nome dialettale della cittadina:  la prima 'e' , accentata,  si pronuncia con un suono chiuso, mentre è muta l'ultima (4), come indica il simbolo  ' ∂ '  della prima modalità di scrittura, che mi permetterei di introdurre (3);   il gruppo ' ghj '  ha una pronuncia particolare, contratta, che si può apprendere soltanto da un cegliese  (4)

      (2) da uno studio del prof. Cosimo Francesco Palmisano del 21/05/2009 si evincono i nomi di :

        Kailìnon (= spazio della volta celeste), riportato sulle monete ed attestato dalla  Enciclopedia dell'Antichità Classica Garzanti;                                          

per ricavare la mappa della città  cliccare su  www.maps.google.it            Kailìa, attribuito da Strabone a Ceglie del Campo ed estensibile per analogia a Ceglie Messapica;
             Caelia (Caelium), citata da Plinio il Vecchio.                                                                                                
        (3) Profili linguistici delle regioni, Puglia - Sobrero e Tempesta  - Ed. Laterza
        (4) Grafia e fonetica del poeta dialettale Pietro Gatti -  Introduzione al poemetto     "A terra meje"     Schena Editore - Fasano
 

Musica: Haydn - Emperor Quartet Mvt2